Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
scratch MP3 files
عربي translation:
الأولية MP3 ملفات
Added to glossary by
Ali Alsaqqa
May 13, 2010 16:09
14 yrs ago
أنجليزي term
Accurate and Reliable Service
Native in: عربي
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي
scratch MP3 files
أنجليزي إلى عربي
التقنية/الهندسة
الموسيقى
Computer / Music
Upload your reference / scratch MP3 files
Proposed translations
(عربي)
| 4 | الأولية MP3 ملفات |
Ali Alsaqqa
|
Change log
May 17, 2010 15:16: Ali Alsaqqa Created KOG entry
Oct 14, 2010 16:58: Ali Alsaqqa changed "Field" from "الفن/الأدب" to "التقنية/الهندسة" , "Field (write-in)" from "(none)" to "Computer / Music"
Proposed translations
12 ساعات
Ali Alsaqqa
الولايات المتحدة
الولايات المتحدة
Native in عربي
الولايات المتحدة
Native speaker of Science and Eng.
Native in: عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: أنجليزي إلى عربي
Related KudoZ points
:
36
Selected
الأولية MP3 ملفات
كما لو قلنا
from the scratch
فهنا المقصود الملفات الموسيقية الأولية أي قبل إجراء أي تعديل أو تنقيح الخ
from the scratch
فهنا المقصود الملفات الموسيقية الأولية أي قبل إجراء أي تعديل أو تنقيح الخ
Note from asker:
| Yes I think you're right. Thank you so much |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...