Glossary entry

English term or phrase:

low intermittent suction

Arabic translation:

مص/رشف منخفض ومتقطع

Added to glossary by TargamaT team
Mar 17, 2017 12:31
7 yrs ago
English term

low intermittent suction

English to Arabic Medical Medical: Health Care
The end of the Extension Set may be left open for gravity drain- age or connected to low intermittent suction.
Proposed translations (Arabic)
4 +3 مص/رشف منخفض ومتقطع
Change log

Mar 17, 2017 16:16: Murad AWAD changed "Field (write-in)" from "أمثلة: علم الأ" to "(none)"

Mar 26, 2017 16:48: TargamaT team Created KOG entry

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

مص/رشف منخفض ومتقطع

مص/رشف منخفض ومتقطع

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2017-03-17 12:43:36 GMT)
--------------------------------------------------

ربما كان من الأفضل

مص/رشف قليل ومتقطع


--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2017-03-17 12:59:41 GMT)
--------------------------------------------------

أو حتى

مص/رشف ضعيف ومتقطع
Peer comment(s):

agree Awad Balaish : شفط
23 mins
شكرًا جزيلا
agree Amro Alhowbani : شفط ضغيف ومتقطع
1 hr
شكرًا جزيلا
agree Hani Hassaan
5 hrs
شكرًا جزيلا
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search