Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cptn / Rtd
Arabic translation:
نقيب متقاعد
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-04-20 07:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 16, 2019 12:50
5 yrs ago
English term
Egypt
Project Manager/ Senior Translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Cptn / Rtd
English to Arabic
Art/Literary
Linguistics
Window & Contingent Premi
Cptn / Rtd Said Abdullah Said Al Fahdi
Acting Director of Finance
Security & Safety Services
Acting Director of Finance
Security & Safety Services
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | نقيب متقاعد |
Youssef Ahmed
|
Change log
Apr 16, 2019 20:36: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
+1
51 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you."
Something went wrong...