Glossary entry

English term or phrase:

\"bounce the baby\"

Arabic translation:

تهدهد الطفل

Added to glossary by maiabulela
Nov 28, 2010 12:09
13 yrs ago
1 viewer *
English term

"bounce the baby"

English to Arabic Other Linguistics verbs
Dear all,

What is right Arabic equivalent for the verb "bounce" in:
"To bounce the baby on your knee"

Thanks a lot

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

تهدهد الطفل

.
Note from asker:
Thanks a lot.
Peer comment(s):

agree Mustafa Hegazy : I think it's just like that.
1 hr
thanks Mr. Mustafa
agree Arabicaso (X) : تهدهد الطفل على ركبتيك
2 hrs
thanks Gulftranslation
agree marwa_adam
5 hrs
thanks Ms. Marwa
agree Amira A Wahab
7 hrs
thanks Ms. Amira
agree ahmadwadan.com : هووو ننه هووووووه :)
18 hrs
thanks Mr. Ahmad
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search