Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Civil protection
Arabic translation:
حماية مدنية
Added to glossary by
hassan zekry
Jun 2, 2010 13:51
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Civil protection
English to Arabic
Other
Law: Taxation & Customs
Migration
Term comes from a document on migration.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +7 | حماية مدنية |
hassan zekry
|
| 3 | الحماية المدنية |
mona elshazly
|
Change log
Jun 2, 2010 13:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 4, 2010 12:33: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+7
9 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
حماية مدنية
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
الحماية المدنية
Preparedness to deal with a wide range of emergencies from localised flooding to terrorist attack.
Example sentence:
http://www.staffordshireprepared.gov.uk/glossary/
Something went wrong...