Glossary entry

English term or phrase:

convey

Arabic translation:

تنقل/ توحي بـ/ تبين

Added to glossary by Ahmed Ghaly (X)
May 11, 2014 16:20
10 yrs ago
6 viewers *
English term

convey

English to Arabic Other Law (general)
the obligations of the Government under the guarantee for the benefit of such lenders convey the full faith and credit of the Government in that they are valid obligations of the Government
Proposed translations (Arabic)
5 +2 تنقل/ توحي بـ
4 +1 تبين / تقدم
Change log

May 13, 2014 13:05: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry

May 13, 2014 13:05: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - " convey"" to ""تنقل/ توحي بـ/ تبين""

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

تنقل/ توحي بـ

تنقل/ توحي بـ
Peer comment(s):

agree Seham Ebied : تنقل
1 hr
Thanks a lot
agree Radwan Rahman
14 hrs
Thanks a lot
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank You"
+1
11 mins

تبين / تقدم

.
Note from asker:
Thanks
Peer comment(s):

agree A.K Janjelo : تقدّم
59 mins
Thanks
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search