Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cast the vote
Arabic translation:
يُدلي بصوته
Added to glossary by
hassan zekry
Feb 25, 2016 02:16
8 yrs ago
6 viewers *
English term
cast the vote
English to Arabic
Other
Government / Politics
cast the vote
regardless of who cast the vote, where it was counted
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +3 | يُدلي بصوته |
hassan zekry
|
| 4 +1 | صوت أو إنتخب |
Oz Hamdoun (X)
|
Change log
Mar 10, 2016 07:40: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 hrs
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
163
Selected
يُدلي بصوته
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
3 mins
Oz Hamdoun (X)
United States
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Related KudoZ points
:
70
صوت أو إنتخب
.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2016-02-25 02:20:44 GMT)
--------------------------------------------------
إقترع
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2016-02-25 20:21:32 GMT)
--------------------------------------------------
هنا سياق الجملة هو الذي سيحدد المفردة المناسبة.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2016-02-25 02:20:44 GMT)
--------------------------------------------------
إقترع
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2016-02-25 20:21:32 GMT)
--------------------------------------------------
هنا سياق الجملة هو الذي سيحدد المفردة المناسبة.
Something went wrong...