Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cash-for-food work scheme
Arabic translation:
برنامج النقد مقابل الغذاء
Added to glossary by
Noha Kamal, PhD.
Dec 31, 2011 17:03
12 yrs ago
English term
cash-for-food work scheme
English to Arabic
Other
Government / Politics
Politics
In Ethiopia UNICEF helps pioneer a cash-for-food community work scheme with far-reaching implications for approaches to emergency relief and rehabilitation in the future.
Proposed translations
(Arabic)
Change log
Jan 7, 2012 10:23: Noha Kamal, PhD. Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
9 mins
مخطط العمل بالتعويض المالي من أجل الطعام
12 mins
مشاريع الحصول على النقد لتأمين الطعام
-
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-12-31 17:21:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.saudigs.org/forums/showthread.php?248-An-English-...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-12-31 17:21:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.saudigs.org/forums/showthread.php?248-An-English-...
29 mins
English term (edited):
cash-for-food work scheme
خطط التمويل لشراء الغذاء
http://www.arabccd.org/meknaz/ahtml/tr1094.htm
-------------------------------------------------------------------------
Another Option:
التشغيل مقابل الأجر Cash for work
التشغيل مقابل المعونة الغذائية Cash for food
Reference: http://www.wafainfo.ps/pdf/Unemployment_Conference_papers_20...
Page 15
-------------------------------------------------------------------------
Another Option:
التشغيل مقابل الأجر Cash for work
التشغيل مقابل المعونة الغذائية Cash for food
Reference: http://www.wafainfo.ps/pdf/Unemployment_Conference_papers_20...
Page 15
4 hrs
مشاريع الحصول على النقد لقاء العمل
مشاريع الحصول على النقد لقاء العمل
16 hrs
خطة النقد مقابل الغذاء
خطة النقد مقابل الغذاء
بسلام
بسلام
Something went wrong...