Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-skid pad
Arabic translation:
وسادة فرامل مضادة للانزلاق
Added to glossary by
halani
Dec 14, 2008 11:37
15 yrs ago
English term
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
anti-skid pad
English to Arabic
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
pads
anti-skid pad
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | وسادة فرامل مضادة للانزلاق |
halani
|
| 5 | وسادة مكافحة التزلج |
Samah Soliman
|
| 3 +1 | حشية مضادة للانزلاق |
Dr. Ola Siam
|
| 4 | قطعة (بطانة، ملاءة..ألخ) مانعة للتدحرج أو السقوط |
Mohamed Salaheldin
|
Proposed translations
1 hr
Selected
وسادة فرامل مضادة للانزلاق
وسادة فرامل مضادة للانزلاق
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
10 mins
Dr. Ola Siam
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Medical and Marketing Specialist
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
2 hrs
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
2
قطعة (بطانة، ملاءة..ألخ) مانعة للتدحرج أو السقوط
الجزء المثبت لمنع الحركة غير المطلوبة
6 hrs
وسادة مكافحة التزلج
وسادة مكافحة التزلج
وسادة لمكافحة التزلج
وسادة لوقف الانزلاق
وسادة لمنع الانزلاق
وسادة لمكافحة التزلج
وسادة لوقف الانزلاق
وسادة لمنع الانزلاق
Something went wrong...