Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
considered
Arabic translation:
يؤخذ بالحسبان/يؤخذ بالاعتبار
Added to glossary by
Z-Translations Translator
Jul 15, 2021 11:13
2 yrs ago
21 viewers *
English term
considered
English to Arabic
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Cutting on the concrete/asphalt pavement for the single type bollard Rhino guard 75/30, considered 10 percent of single bollards in total of 250 Nos.
Formation preparation for the frame work including removal and disposal of waste material on existing concrete /asphalt area, cleaning the area for the single type bollard Rhino guard 75/30 ( total of 25 Nos.)
Installation of frame work and bollard on the formation including neceary rebar, alignment, levelling etc to receive the concrete for the single type bollard Rhino guard 75/30 (total of 25 Nos.)
Cutting on the concrete/asphalt pavement for the multiple type bollard Rhino guard 75/30, considered 7 bollard assembly for balance 225 Nos.
Formation preparation for the frame work including removal and disposal of waste material on existing concrete /asphalt area, cleaning the area for the single type bollard Rhino guard 75/30 ( total of 25 Nos.)
Installation of frame work and bollard on the formation including neceary rebar, alignment, levelling etc to receive the concrete for the single type bollard Rhino guard 75/30 (total of 25 Nos.)
Cutting on the concrete/asphalt pavement for the multiple type bollard Rhino guard 75/30, considered 7 bollard assembly for balance 225 Nos.
Proposed translations
(Arabic)
5 +3 | يؤخذ بالحسبان/يؤخذ بالاعتبار | Z-Translations Translator |
4 | والذي يُعتبر | Reem Mansour |
Change log
Jul 29, 2021 05:04: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
يؤخذ بالحسبان/يؤخذ بالاعتبار
يؤخذ بالاعتبار
to be considered
to be considered
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
21 hrs
والذي يُعتبر
considered: يُعتبر 10 % من .....
Something went wrong...