Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
community screenings
Arabic translation:
عروض جماعية
Added to glossary by
Ahmed El-Aktash
Sep 14, 2009 01:16
14 yrs ago
English term
community screenings
English to Arabic
Other
Business/Commerce (general)
Thousand of people saw the movie at community screenings and discussed it on the website
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | عروض جماعية |
Ahmed El-Aktash
|
| 4 | شاشات عرض فى الأماكن العامة |
Osama Shahin
|
| 3 | شاشات عرض محلية |
hassan zekry
|
Change log
Oct 31, 2009 21:31: Ahmed El-Aktash Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
عروض جماعية
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
4 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
386
شاشات عرض محلية
.
56 mins
Osama Shahin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Your Source of Reliable Translation
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
16
شاشات عرض فى الأماكن العامة
حيث يمكن مشاهدتها من قبل الجمهور
Something went wrong...