Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
large number of stars clustered in the form of a disc
Arabic translation:
عدد ضخم من النجوم العنقودية على شكل أسطوانة/قرص
Added to glossary by
Heba Abed
Dec 1, 2011 09:22
12 yrs ago
2 viewers *
English term
large number of stars clustered in the form of a disc
English to Arabic
Science
Astronomy & Space
large number of stars clustered in the form of a disc
Our galaxy consists of a large number of stars clustered in the form of a disc.
Change log
Dec 2, 2011 11:08: Heba Abed Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
عدد ضخم من النجوم العنقودية على شكل أسطوانة/قرص
عدد ضخم من النجوم العنقودية على شكل أسطوانة
عدد ضخم من النجوم العنقودية على شكل قرص
عدد ضخم من النجوم العنقودية على شكل قرص
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
4 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
عدد كبير من النجوم المجموعة على شكل اسطوانة
-
+1
5 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
84
عدد كبير من النجوم التي التمت/تعنقدت في شكل القرص
عدد كبير من النجوم التي التمت/تعنقدت في شكل القرص
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-12-01 09:31:04 GMT)
--------------------------------------------------
عفوًا :ـ
عدد كبير من النجوم التي التمت/تعنقدت في شكل قرص
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-12-01 09:31:04 GMT)
--------------------------------------------------
عفوًا :ـ
عدد كبير من النجوم التي التمت/تعنقدت في شكل قرص
1 hr
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
20
تجمعت و التفت مجموعة كبيرة من النجوم على هيئة قرص / اسطوانة
تجمعت و التفت مجموعة كبيرة من النجوم على هيئة قرص / اسطوانة
Something went wrong...