Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
polititjenestemand
English translation:
police officer
Added to glossary by
pcovs
Mar 17, 2004 09:50
20 yrs ago
Danish term
United Kingdom
polititjenestern and
Danish to English
Other
Law (general)
In connection with my last question.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | police officer |
pcovs
|
| 3 +2 | police duty or police service |
Eliza-Anna
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
police officer
The Danish text should read "polititjenestemand"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. BLANGSTED was right about the wrong spelling. It really confused me! "
+2
9 mins
Eliza-Anna
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
30
police duty or police service
I think it could be either police duty or police service
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-03-17 10:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
Can\'t see your last question which you refer to.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-03-17 10:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
Can\'t see your last question which you refer to.
Peer comment(s):
| agree |
Monika Truszkowska-Pruchniewicz
: the previous question has been suppressed
1 hr
|
| agree |
roguestate
1 hr
|
Something went wrong...