Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
beredskaber
English translation:
emergency services
Added to glossary by
Rosica Dimitrova
Apr 12, 2014 16:26
10 yrs ago
1 viewer *
Danish term
beredskaber
Danish to English
Medical
General / Conversation / Greetings / Letters
præhospitale enheder (ambulancer, akutlægebiler, akutbiler) i de beredskaber/køretøjer, der servicerer ordregiver
Proposed translations
(English)
| 4 | emergency (medical) services |
Christine Andersen
|
Proposed translations
6 hrs
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
75
Selected
emergency (medical) services
http://en.wikipedia.org/wiki/Emergency_medical_services_in_t...
http://en.wikipedia.org/wiki/Danish_Emergency_Management_Age...
Emergency services generally can also include services like the fire brigade, rescue at sea and mountain rescue where appropriate, but if it is clear from the context which type is referred to, then it is not necessary to specify every time.
http://en.wikipedia.org/wiki/Danish_Emergency_Management_Age...
Emergency services generally can also include services like the fire brigade, rescue at sea and mountain rescue where appropriate, but if it is clear from the context which type is referred to, then it is not necessary to specify every time.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...