Danish to English Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama

Den her tekst er begyndelsen af filmen ”Direktøren for det hele” af Lars von Trier. Jeg kan ikke rigtigt forstå hvad der menes med ”alle kan være med”. Alle skal være enig (i at det er maerkeligt)? Noget andet?

Paa forhand tak,
Maria

Instruktøren:
Ja, og her kommer så en film. Og hvis det allerede nu ser ud som noget mærkeligt noget, så hæng lidt på, for ***her kan alle være med***, det lover jeg. Og selvom jeg netop nu fremstår som en refleksion, så tro mig, at denne film i øvrigt ikke er en refleksion værdig. En komedie og harmløs som sådan. Ingen pædagogik eller meningsdannelse her. Hygge med andre ord…og hvilket bedre sted at tage afsæt til hyggen end i latterliggørelse af finkulturen….så her har vi, med andre ord, en selvhøjtidelig (læs arbejdsløs) skuespiller der, dog mirakuløst, netop har fået sig et job…..et ganske særligt job…..