Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
ПУП
English translation:
ПОЛЕВИ УЧЕБЕН ПОЛИГОН
Added to glossary by
Emilia Balke
Jun 25, 2007 19:20
16 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
United States
Prompt, accurate, dependable
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 5 more.
ПУП
Bulgarian to English
Other
Military / Defense
ПУП "Ново село"
Proposed translations
(English)
| 5 -1 | ПОЛЕВИ УЧЕБЕН ПОЛИГОН |
Stefan Balchev
|
| 5 +1 | training range/field training range |
James McVay
|
Proposed translations
-1
39 mins
Stefan Balchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Since 1981
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to English, and 18 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ПОЛЕВИ УЧЕБЕН ПОЛИГОН
http://bgarmy.eamci.bg/Scripts/isapiVWB.dll/doc?THEMEID=6727...
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2007-06-25 20:02:14 GMT)
--------------------------------------------------
FIRING (TEST) GROUND
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2007-06-25 20:02:14 GMT)
--------------------------------------------------
FIRING (TEST) GROUND
Note from asker:
| THANK YOU! |
Peer comment(s):
| disagree |
Vladimir Georgiev
: много надежден източник, няма що :-) / съвсем и напълно погрешно, и изобщо не е "firing test ~"
2 days 1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
James McVay
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Quality translations at reasonable rates
Native in: English 
Works in: Russian to English, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
12
training range/field training range
Either term may be used, but "training range" is more common.
Discussion