Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
РИП
English translation:
Inspection Resolution
Added to glossary by
Nadia Borissova
Jul 18, 2012 08:59
11 yrs ago
Bulgarian term
Belgium
Perfectionist by nature
Native in: Bulgarian 
Works in: Dutch to Bulgarian, Bulgarian to Dutch, English to Bulgarian, and 1 more.
РИП
Bulgarian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Protocol
От протокол на Националната агенция за приходите
Подписаните служители на НАП:
......
извършихме следните действия:
За установяване на факти и обстоятелства във връзка с ****РИП**** № ..../ от дата ..... - свързан с:
...........
Подписаните служители на НАП:
......
извършихме следните действия:
За установяване на факти и обстоятелства във връзка с ****РИП**** № ..../ от дата ..... - свързан с:
...........
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | Inspection Resolution |
4leavedClover
|
Change log
Jul 20, 2012 19:39: Nadia Borissova Created KOG entry
Proposed translations
+5
6 mins
4leavedClover
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
Competence & Ingenuity
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
Inspection Resolution
С Резолюция за извършване на проверка (РИП) с № ...
http://www.adms-pv.bg/spravki/dela/SD/0061d812/68642012.htm
http://www.adms-pv.bg/spravki/dela/SD/0061d812/68642012.htm
Note from asker:
| Благодаря! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Something went wrong...