Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
процесуален представител
English translation:
Representative
Added to glossary by
Milena Sahakian
Jul 4, 2004 06:03
19 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
Canada
Strive For Excellence
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, French to Bulgarian, and 24 more.
процесуален представител
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
������ ������
Дирекция ......,чрез своя процесуален представител....
Proposed translations
(English)
| 4 | Representative |
Milena Sahakian
|
| 5 +1 | Legal representative |
Empty Whiskey Glass
|
Proposed translations
2 hrs
Milena Sahakian
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Making words go further
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Greek to Bulgarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Bulgarian term (edited):
���������� ������������
Selected
Representative
Търсих, но навсякъде го превеждат така.
И в този линк - The Plaintiff or his representative .....
Дано ви е от помощ все пак. Успех.
И в този линк - The Plaintiff or his representative .....
Дано ви е от помощ все пак. Успех.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 hrs
Empty Whiskey Glass
Native in Bulgarian
Specializes in field
Your language solution
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Bulgarian term (edited):
���������� ������������
Legal representative
"legal representative" means the person providing the advocacy or litigation services to which the conditional fee agreement relates
http://www.freelegal.co.uk/furtherReading2.htm
http://www.freelegal.co.uk/furtherReading2.htm
Peer comment(s):
| agree |
Ivaylo Ivanov
: "legal representative" is more appropriate in this case than a mere "representative"
6 hrs
|
Discussion