This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Company Crew ID
Drill Guide Drop

Glossary entry

English term or phrase:

electron

Polish translation:

energia elektryczna

Added to glossary by Kaig
Sep 27, 2022 12:50
1 yr ago
13 viewers *
English term

electron

English to Polish Tech/Engineering Energy / Power Generation energia odnawialna
W kontekście projektu morskiej farmy wiatrowej: to integrate the plant's electrons into the national energy system. Szczegółów niestety brak.
Proposed translations (Polish)
3 dostawa energii elektrycznej

Discussion

Crannmer Sep 27, 2022:
Kontekstem jest rowniez charakter dokumentu Czy to jest prospekt reklamowy, popularny artykuł, czy też SIWZ.
Frank Szmulowicz, Ph. D. Sep 27, 2022:
The author is being a bit poetic. You can be also literal and say "electrons" or be more technically correct by speaking about the supply of electrical energy. Electrons flow in electrical transmission lines. They do not belong to the plant.

Proposed translations

23 mins
Selected

dostawa energii elektrycznej

Electrical energy is a flow of electrons. Electrons are charge carriers in electrical energy supply.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search