Glossary entry

English term or phrase:

rushes

Greek translation:

αμοντάριστα πλάνα (ταινίας)

Added to glossary by Nick Lingris
Mar 18, 2022 15:20
2 yrs ago
15 viewers *
English term

rushes

English to Greek Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama tv production set
Rushes (AKA daily rushes or dailies) is a film production term used in some countries to describe the raw footage from a day's shooting.
Change log

Mar 18, 2022 15:20: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Mar 18, 2022 15:20: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 1, 2022 04:39: Nick Lingris Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

αμοντάριστα πλάνα (ταινίας)

Peer comment(s):

agree Anastasia Kalantzi : also known as ''daily rushes'' or ''film dailies'' https://www-mediacollege-com.translate.goog/glossary/d/daili...
19 hrs
Ευχ!
agree Nadia-Anastasia Fahmi : Καλημερούδια και καλή εβδομάδα να έχουμε!
2 days 14 hrs
Καλημέρες
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search