Glossary entry

Polish term or phrase:

włoski liściowe

English translation:

leaf hairs/trichomes

Added to glossary by Jacek Kloskowski
Dec 28, 2014 17:50
9 yrs ago
Polish term

włoski liściowe

Polish to English Science Biology (-tech,-chem,micro-)
na liściu
Proposed translations (English)
3 +3 leaf hairs/trichomes
3 +2 trichomes
Change log

Dec 28, 2014 17:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 11, 2015 11:05: Jacek Kloskowski Created KOG entry

Discussion

literary (asker) Dec 30, 2014:
raczej "leaf trichomes", bo same "trichomes" to tylko włoski

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

leaf hairs/trichomes

Peer comment(s):

agree Jacek Konopka
1 min
Dziękuję :)
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
4 mins
Thank you :)
agree Polangmar
8 days
Thank you :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
8 mins

trichomes

Jeśli chodzi o takie:
http://en.wikipedia.org/wiki/Trichome

Leaf-bristles to cuś nieco innego.
Peer comment(s):

agree Jacek Kloskowski
2 mins
Jacenty Twoja odpowiedź padła wcześniej. Ale dziękuję bardzo. Chyba o to chodzi, skoro 2 osoby mają ten sam pomysł:)
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
3 mins
Thank You very much.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search