Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
motywacja godnościowa
English translation:
value-driven motivation (model)
Added to glossary by
Katarzyna Rączka
Feb 15, 2012 15:25
12 yrs ago
Polish term
motywacja godnościowa
Polish to English
Social Sciences
Management
"Coraz więcej firm w Polsce i na świecie, a w tym również i korporacje giełdowe, zaczyna rozumieć, że najskuteczniejszą z motywacji jest motywacja godnościowa, a więc odwoływanie się do powszechnie uznanych wartości. "
The term is used in the context of approaches to management styles and motivating people to work, and contrasted with the "stick and carrot" /punishment and reward method. The general idea is that people need a sense of dignity at work, which arises when they can work according to the values they respect, and that management should rely on those rather than on financial incentives in motivating them. This corresponds to McGregor's theory X and theory Y, more or less, but I need a term to define motivation as such.
The whole text is about a training programme for family businesses cofinanced by the EU.
I am considering "dignity motivation", "dignity-oriented/driven motivation", but maybe you happen to know the exact term, if it exists at all?
The term is used in the context of approaches to management styles and motivating people to work, and contrasted with the "stick and carrot" /punishment and reward method. The general idea is that people need a sense of dignity at work, which arises when they can work according to the values they respect, and that management should rely on those rather than on financial incentives in motivating them. This corresponds to McGregor's theory X and theory Y, more or less, but I need a term to define motivation as such.
The whole text is about a training programme for family businesses cofinanced by the EU.
I am considering "dignity motivation", "dignity-oriented/driven motivation", but maybe you happen to know the exact term, if it exists at all?
Proposed translations
(English)
3 | value-driven motivation (model) | Tomasz Poplawski |
Proposed translations
15 mins
Selected
value-driven motivation (model)
Wygląda na to, że to najbliższy odpowiednik, spójrz sama:
http://www.highbeam.com/doc/1P1-82760144.html
Jest tego sporo w sieci
http://www.highbeam.com/doc/1P1-82760144.html
Jest tego sporo w sieci
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję:-) "
Something went wrong...