Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przestrzeń podoponowa
English translation:
subarachnoid space / cavity
Added to glossary by
Jendrek_Z
Apr 4, 2011 21:34
13 yrs ago
6 viewers *
Polish term
przestrzeń podoponowa
Polish to English
Medical
Medical (general)
neurologia (badanie EEG)
opis badania TK głowy
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | subaracnoid space (subarachnoid cavity) |
Clinton Muoto
|
| 3 +1 | Intrathecal space |
p_t
|
Proposed translations
+1
5 mins
Clinton Muoto
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Medical Doctor. Med/Pharm/General text
Native in: English (Variants: British, US) 
Works in: Polish to English
Related KudoZ points
:
362
Selected
subaracnoid space (subarachnoid cavity)
i.m.h.o
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-04-04 21:41:28 GMT)
--------------------------------------------------
subarachnoid
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-04-04 21:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
"Subarachnoid" rather.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-04-04 21:41:28 GMT)
--------------------------------------------------
subarachnoid
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-04-04 21:52:32 GMT)
--------------------------------------------------
"Subarachnoid" rather.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :)"
+1
5 mins
Intrathecal space
http://megaslownik.pl/slownik/angielsko_polski/132231,intrat...
http://encyclopedia.farlex.com/intrathecal space
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-04-04 21:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://wiki.answers.com/Q/Where_is_the_intrathecal_space_loc...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-04-04 21:58:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://encyclopedia.farlex.com/intrathecal space
Peer comment(s):
| agree |
Polangmar
: intrathecal = dooponowy: http://en.wikipedia.org/wiki/Intrathecal || Faktycznie, też występuje: http://tinyurl.com/6hpb2ne .
12 mins
|
Discussion
http://backandneck.about.com/od/i/g/intrathecalspace.htm