Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Journal Backfiles
Persian (Farsi) translation:
بایگانی مجلات
Added to glossary by
Faezeh Robinson
Nov 23, 2010 17:19
13 yrs ago
English term
United Kingdom
DPSI Farsi Translator/Interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Journal Backfiles
English to Persian (Farsi)
Other
Media / Multimedia
Website
-
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +6 | بایگانی مجلات |
Mohammad Emami
|
| 5 +2 | Archive-e majalat |
Ramak Milani
|
| 5 +1 | نسخه های پیشین مجلات |
Reza Ebrahimi
|
Proposed translations
+6
6 mins
Mohammad Emami
United Kingdom
United Kingdom
Native in Persian (Farsi)
Works in field
United Kingdom
Experienced, Qualified Translator/Editor
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iran)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
بایگانی مجلات
-
Note from asker:
| بایگانی نشریه |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "بایگانی was a useful answer. Thanks"
+1
2 mins
Reza Ebrahimi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
Medical Engineer, PhD in TR, Tech. + DTP
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), German to Persian (Farsi), English to Dari, and 15 more.
Related KudoZ points
:
39
+2
8 mins
Ramak Milani
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
17
Archive-e majalat
Archive-e majalat
Peer comment(s):
| agree |
Armineh Johannes
: armineh johannes
12 mins
|
|
Thanks Armineh jon.
|
|
| agree |
Komeil Zamani Babgohari
: Komeil Zamani Babgohari
2 hrs
|
|
Thank you sir.
|
Something went wrong...