Polish to English Tech/Engineering Engineering: Industrial

W takim znaczeniu:

Dodatkowo w celu maksymalizacji wykorzystania odpadów paleniskowych w latach 1997- 2000 zmodernizowano dwie stacje wysyłkowe popiołu lotnego wraz z zapleczem do transportu pneumatycznego i hydraulicznego, pracują na potrzeby bloków 200 MW.

Stacja nr I zlokalizowana jest pomiędzy pompownią bagrową a czopuchami spalin bloku 3,4. Stacja ta składa się z dwóch członów, z których każdy obsługuje instalację pneumatyczną odpopielania trzech kotłów a w razie konieczności czterech.

Każdy człon składa się z:

1.
Zbiornika wstępnego ( średnica wewnętrzna 6 m, pojemność użyteczna Vu = ok. 50 m3 pojemność całkowita V = ok. 78 m3
2.
Zbiornika głównego (średnica wewnętrzna 6 m, pojemność użyteczna Vu = ok. 134 m3, pojemność całkowita V = 169 m3)
3.
Trzech pomp zbiornikowych do transportu popiołu lotnego
4.
Urządzeń do oddzielania popiołu z mieszanki popiołowo powietrznej

Stacja wysyłkowa nr II zlokalizowana jest za elektrofiltrem bloku nr 8. Na stacji znajduje się jeden człon zbudowany tak samo jak na stacji nr I, z tą tylko różnica, że zamontowane są 2 pompy zbiornikowe do transportu popiołu na zbiorniki retencyjne .

http://zuter.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=62...