Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Menedżer ds. Realizacji Kontraktów
English translation:
contract administration manager
Added to glossary by
Przemyslaw Podmostko (X)
Mar 19, 2009 10:32
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Menedżer ds. Realizacji Kontraktów
Polish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
any ideas fellas? ;)
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | contract administration manager |
nrabate
|
| 4 | Contract Delivery Manager |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
contract administration manager
contracts manager
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Contract Delivery Manager
Jak tutaj:
http://www.justutilities.net/?/heysham,morecambe,lancashire,...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-03-19 12:45:49 GMT)
--------------------------------------------------
Zgadzam się z Simonem, we wcześniejszym linku chodziło raczej o dostawy kontraktowe. Tutaj właściwe znaczenie: http://www.nestrack.co.uk/Job/contract-delivery-manager-jobi...
http://www.justutilities.net/?/heysham,morecambe,lancashire,...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-03-19 12:45:49 GMT)
--------------------------------------------------
Zgadzam się z Simonem, we wcześniejszym linku chodziło raczej o dostawy kontraktowe. Tutaj właściwe znaczenie: http://www.nestrack.co.uk/Job/contract-delivery-manager-jobi...
Peer comment(s):
| neutral |
Simon Cygielski
: wydaje mi się, że link mówi o menedżerze ds. dostaw kontraktowanych
2 hrs
|
|
faktycznie, dodałem nowy link z właściwym znaczeniem
|
Something went wrong...