Glossary entry (derived from question below)
May 31, 2007 20:39
16 yrs ago
2 viewers *
Polish term
wynoszenie
Polish to English
Science
Geology
Zawartość pierwiastków śladowych w profilu glebowym będzie zależała od czynników naturalnych, takich jak: geochemiczne tło gleby, procesy wymywania, wynoszenia, wietrzenia.
Proposed translations
(English)
| 4 | upheaval |
Tomasz Poplawski
|
| 3 | uplift / uplifting |
ZenonStyczyrz
|
Proposed translations
42 mins
Tomasz Poplawski
Native in Polish
ATA-cert En>Pl, Court-Certified in US
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
8
Selected
upheaval
Słownik Lexykonii potwierdza, ale też pamiętam z tekstów o Płaskowyżu Kolorado
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-31 21:39:46 GMT)
--------------------------------------------------
Kilka dobrych przykładów z Google'a:
http://www.google.com/search?hl=en&q="upheaval of the platea...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-05-31 21:39:46 GMT)
--------------------------------------------------
Kilka dobrych przykładów z Google'a:
http://www.google.com/search?hl=en&q="upheaval of the platea...
4 KudoZ points awarded for this answer.
44 mins
uplift / uplifting
słownik ochrony środowiska i ochrony przyrody
Krzysztof Czekierda
uplift - wyniesienie
więc skoro mamy wynoszenie to może uplifting
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-06-01 17:44:57 GMT)
--------------------------------------------------
jak rzucisz sobie okiem do google to przykładów na uplifting znajdziesz nieco więcej
Krzysztof Czekierda
uplift - wyniesienie
więc skoro mamy wynoszenie to może uplifting
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-06-01 17:44:57 GMT)
--------------------------------------------------
jak rzucisz sobie okiem do google to przykładów na uplifting znajdziesz nieco więcej
Discussion