Dec 18, 2005 20:10
18 yrs ago
polski term
tys. ind. dm-1
polski > angielski
Nauki ścisłe
Nauki ścisłe (ogólne)
w tabelkach w odniesieniu do średniej liczebności różnych gatunków glonów
Proposed translations
(angielski)
| 3 +2 | tysi±ce osobników na dm sze¶ć. |
Jakub Szacki
|
Proposed translations
+2
8 min
Jakub Szacki
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
40 years of translating experience
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski, francuski > polski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
tysi±ce osobników na dm sze¶ć.
może kto¶ zapomniał, że individuals to osbniki? I zgubił "sze¶ć."?
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-12-18 20:20:07 GMT)
--------------------------------------------------
miałem na mysli decymetr
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-12-18 20:20:07 GMT)
--------------------------------------------------
miałem na mysli decymetr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "oczywiście i wszystko jasne :) pewnie ze zmęczenia tak proste rozwiązanie nie przyszło mi do głowy :) Bardzo dziękuję za pomoc."
Something went wrong...