Freelance translators » Polnisch > Englisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

128 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
3
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
4
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Astronomie und Weltraum, Tiere/Viehzucht/-haltung, Landwirtschaft, ...
5
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in Polnisch Native in Polnisch
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
6
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
7
Łukasz Cedzyński
Łukasz Cedzyński
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
8
Justyna Zborowska
Justyna Zborowska
Native in Polnisch Native in Polnisch
agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in Weißrussisch Native in Weißrussisch, Russisch Native in Russisch
ArrayTransport/Logistik/Versand, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Landwirtschaft, Umwelt und Ökologie, ...
11
Witold Palka
Witold Palka
Native in Polnisch Native in Polnisch
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
12
Karolina Kuczynska
Karolina Kuczynska
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, English, life sciences, translation, revision, editing, localization
13
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in Polnisch Native in Polnisch
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
14
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
15
Krzysztof
Krzysztof
Native in Polnisch Native in Polnisch
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
16
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in Polnisch Native in Polnisch
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
17
Eureka81
Eureka81
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Polnisch Native in Polnisch
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
18
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in Polnisch Native in Polnisch
Translation Memory Software
19
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayWirtschaftswissenschaften, Genetik, Transport/Logistik/Versand, Wissenschaft (allgemein), ...
20
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in Englisch
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.