Freelance translators » japonština -> angličtina » Právo/patenty » Bezpečnost » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Bezpečnost: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

32 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in španělština (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American) Native in španělština
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
2
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Japanese, native, technology, software
3
Christopher Spencer
Christopher Spencer
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
4
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in ruština Native in ruština
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
5
Aiko Scott
Aiko Scott
Native in japonština Native in japonština
Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
6
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima) Native in japonština
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
7
Kit Yu (Mizuki) Wong
Kit Yu (Mizuki) Wong
Native in čínština (Variant: Traditional) Native in čínština
Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
8
kitarohoang
kitarohoang
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
9
Ganghyun Lee
Ganghyun Lee
Native in korejština Native in korejština
ArrayVojsko / obrana, Počítače (obecně), IT (informační technologie), Matematika & statistika, ...
10
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in japonština Native in japonština
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
11
Rosaline Kargbo
Rosaline Kargbo
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
12
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in angličtina (Variants: US, US South) Native in angličtina
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
13
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japonština Native in japonština
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
14
Yuriko Miyajima
Yuriko Miyajima
Native in japonština Native in japonština
Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
15
Masako Johnson
Masako Johnson
Native in japonština (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) 
Japanese, Environment, technology, energy, geography
16
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Textil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Média / multimédia, ...
17
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in korejština Native in korejština, japonština Native in japonština
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
18
Yoko Busk
Yoko Busk
Native in japonština 
Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
19
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in čínština (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
20
Ken4translation
Ken4translation
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
ArrayMédia / multimédia, Výroba, Počítače: hardware, Počítače: software, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.