Freelance translators » французский => испанский » Право/Патенты » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

170 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in английский (Variants: UK, US, Canadian) Native in английский
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
2
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
3
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
4
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
5
Sara Duran
Sara Duran
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
6
Anna Copoví Carda
Anna Copoví Carda
Native in испанский Native in испанский
english, japanese, spanish, translation, subtitles, subtitling, timing, coding, dialogue writing, dubbing, ...
7
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in испанский Native in испанский
Array
8
Marcela García Henríquez
Marcela García Henríquez
Native in испанский Native in испанский
IT, software, localization, apps, mobile apps, Museums, Museos, Museum translation, Art History, Medieval Art, ...
9
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
10
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
11
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in немецкий Native in немецкий
Array
12
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
13
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
14
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
15
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
16
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
17
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
18
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in испанский Native in испанский
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
19
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
20
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
portuguese, english, french, german, italian, spanish


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.