Freelance translators » English to Japanese » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

151 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in Japanese Native in Japanese
 		fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
2
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese, Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
 		thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
4
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , English (Variants: British, Scottish, UK) Native in English
 		Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
5
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
6
daisuke116
daisuke116
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
 		Array
7
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
8
Miho Guillen
Miho Guillen
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, hospitality, tourism, fashion, retail, textile, SEO, Search Engine Optimization, Marketing, digital marketing, ...
9
Chikako Katoh
Chikako Katoh
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
 		Array
10
Chiaki Shimoyama
Chiaki Shimoyama
Native in Japanese Native in Japanese
 		Array
11
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, Thai Native in Thai, Tagalog Native in Tagalog
 		localization, translation, native, trados, experienced
12
Buyantsogt Chinbayar
Buyantsogt Chinbayar
Native in Mongolian Native in Mongolian
 		japanese, mongolian, english, technology, computers, gaming, localization,
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
 		patent, game, medical, localization, globalization
14
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
15
Reina Virgilio
Reina Virgilio
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
16
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in Japanese (Variant: Hiroshima) Native in Japanese
 		Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
17
Wakana Catchpole
Wakana Catchpole
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		Japanese, video, subtitles, subtitling, manga, animated, anime,
18
KEITA HIROSE
KEITA HIROSE
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese
 		japanese, english, programming, IT, software, localization, tourism, furniture, trading, computer, ...
19
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in Japanese Native in Japanese
 		english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
20
coneco
coneco
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
 		Korean, business, literature, localization


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Japanese freelance interpreters
Japanese to English freelance translators
Japanese to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing