Freelance translators » din engleză în franceză » Artă/Literatură » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

520 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spaniolă Native in spaniolă
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiană Native in italiană
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Medical (general), Lingvistică, ...
3
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
6
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in franceză
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
7
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură
8
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
9
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
10
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in franceză
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
11
Anne Navarro
Anne Navarro
Native in franceză Native in franceză
English to French, italiano in francese, legal translation, contracts, agreements, court proceedings, articles of association, statutes, business, corporate, ...
12
Fabrice Peltier
Fabrice Peltier
Native in franceză Native in franceză
French, patents, abstracts, claims, technology, electronics, optics, medical, mechanics, brevets, ...
13
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in franceză Native in franceză
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
14
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in franceză Native in franceză
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
15
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
16
Hamidou Ouédraogo
Hamidou Ouédraogo
Native in mossi Native in mossi, franceză Native in franceză
Professional, Quality-oriented, Reliability, Timely Performance, Reasonable Fees, Satisfaction.
17
Annike THIERRY
Annike THIERRY
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
Translator, French, native, bilingual, Ecology, écologie, Sustainable, durable, développement, changement climatique, ...
18
Lamba Joel
Lamba Joel
Native in franceză Native in franceză
French, Spanish, CAT Tools, Technology
19
florence metzger
florence metzger
Native in franceză Native in franceză
technical, shipping, engineering, maritime, transport, energy
20
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere