Freelance translators » angielski > niderlandzki » Inne » Medycyna (ogólne) » Page 1

Below is a list of angielski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Inne: Medycyna (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

229 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in flamandzki (Variant: Dutch) Native in flamandzki
ArrayInternet, e-handel, Komputery (ogólne), Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
4
Christine Jonkers
Christine Jonkers
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Dutch, tourism, travel, sports, clothing, software, apps, nutrition, food, marketing, ...
5
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
6
Peter Ramakers
Peter Ramakers
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
7
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
8
Zegar Cools
Zegar Cools
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
9
Tim Goossens
Tim Goossens
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
10
Gerard Kingma
Gerard Kingma
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
11
Max Nuijens
Max Nuijens
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
translation english to dutch, translator english dutch, translator biology, science, biology, environmental sciences, chemistry, MSDS, SDS, ecology, ...
12
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: British, French, UK, US) Native in angielski, francuski (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in francuski
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
13
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalski Native in portugalski, niderlandzki Native in niderlandzki
freelance translator portuguese spanish french dutch english
14
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
15
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
16
Tineke de Munnik
Tineke de Munnik
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, kwaliteitsvertalingen op technisch, medisch en agrarisch gebied, ...
17
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
18
Veronique Doggen
Veronique Doggen
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) Native in niderlandzki
translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
19
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
20
Johan Bouman (X)
Johan Bouman (X)
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
medical, pharmaceutical, European Union, business, HR, legal


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.