Freelance translators » голландский => английский » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of голландский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

89 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in французский Native in французский, голландский Native in голландский
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
2
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
3
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
5
Eva Weidema
Eva Weidema
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
6
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in голландский Native in голландский
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
7
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in голландский Native in голландский
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
8
Muses Inc
Muses Inc
Native in голландский Native in голландский
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in английский (Variants: UK, US, South African) Native in английский
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
11
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
12
Esther Hay
Esther Hay
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
13
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in английский (Variants: US, South African, UK, British) Native in английский, африкаанс (Variant: South African) Native in африкаанс
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
14
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in голландский
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
15
Nicol Nevan (X)
Nicol Nevan (X)
Native in английский Native in английский
marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
18
techinfocus
techinfocus
Native in голландский Native in голландский
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
19
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
20
Jean Lombard
Jean Lombard
Native in африкаанс (Variant: South African) Native in африкаанс, английский Native in английский
comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.