Interpreters » Korean to English » Tech/Engineering

The Korean to English interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

81 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Levi Ryu
Levi Ryu
Native in Korean Native in Korean
Law, French, Français, IT, Game, Medical
2
Youngjoo Lee
Youngjoo Lee
Native in Korean Native in Korean
Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
3
pcpine
pcpine
Native in Korean Native in Korean
Computers (general), Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, ...
4
Naree PARK
Naree PARK
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
5
Jae Kim
Jae Kim
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
6
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Korean Native in Korean
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
7
skyblue
skyblue
Native in Korean Native in Korean
copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
8
Tae Kim
Tae Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
9
Green YOO
Green YOO
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Energy / Power Generation, ...
10
Jiyoun Lee
Jiyoun Lee
Native in Korean Native in Korean
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Electronics / Elect Eng, ...
11
Young Kwon
Young Kwon
Native in Korean Native in Korean
Over 30 years business and translation experiences IT high-tech fields, Legal education at Seoul National University Press releases, technical and legal documents for government agencies, Cisco, Hewlett-Packard, IBM, Samsung
12
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
13
Dahsom Hamilton, Ph.D.
Dahsom Hamilton, Ph.D.
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition
14
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
15
Mee Sook Kendall
Mee Sook Kendall
Native in Korean Native in Korean
Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
16
Jihye Shin
Jihye Shin
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
17
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
18
OhGong
OhGong
Native in Korean Native in Korean
English to/from Korean consultant/translator Contract
19
Woosup Koh
Woosup Koh
Native in Korean Native in Korean
Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
20
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.