This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 22 '03 pol>eng puszysty big-bellied fellow pro closed ok
- May 21 '03 pol>eng wzmocnienie kontrastowe contrast intensification pro closed no
- May 20 '03 pol>eng więźba rafter framing pro closed ok
- May 19 '03 pol>eng realizować płatność to make a payment pro closed ok
- May 19 '03 pol>eng biuro spraw pracowniczych employee affairs office pro closed ok
- May 15 '03 pol>eng zainstalować funkcjonalne oprogramowania to install easy-to-handle software pro closed no
4 May 15 '03 pol>eng zakres bezpieczeństwa technologicznego range (scope) of technological safety pro closed ok
- May 15 '03 pol>eng wdrożyć elastycznie automatyzację introduce automation in a flexible way pro closed ok
- May 15 '03 pol>eng zakładach branży spożywczej in the works of foodstuff industry pro closed no
4 May 15 '03 pol>eng własne rozwiązania techniczne, niektóre unikalne own technical solutions, some of them unique (ones) pro closed no
- May 15 '03 pol>eng Jesteśmy otwarci i przygotowani do podjęcia dalszych wyzwań We are flexible and ready to take up challenges to come pro closed no
- May 15 '03 pol>eng prezentujemy dorobek naszej Firmy It is our pleasure to present major achievements of our company pro closed ok
- May 15 '03 pol>eng niezależnie od skali trudności despite difficulties pro closed ok
4 May 15 '03 pol>eng wymierne efekty ekonomiczne tangible business advantages pro closed ok
4 May 14 '03 pol>eng podział obowiązków stron umowy split of duties between (the) parties pro closed no
- May 13 '03 pol>eng branza automatyki automatics pro closed ok
- May 13 '03 pol>eng oddymianie desmoking pro closed ok
4 May 12 '03 pol>eng rachunek szkody loss appraisal pro closed ok
- May 11 '03 pol>eng zbieraj cent do centa a uzbierasz docenta Grain by grain, and the hen fills her belly pro closed no
- May 10 '03 pol>eng zyski nadzwyczajne excess profit, excess loss pro closed ok
- May 10 '03 pol>eng zakład wielobranżowy multifunction company pro closed no
- May 9 '03 pol>eng bateria closed battery pro closed ok
- May 9 '03 pol>eng rzeczoznawca opiniujący advising expert pro closed ok
4 May 8 '03 pol>eng odessanie i nieodessanie uszczelki gasket not sucked off/sucked off pro closed ok
- Apr 28 '03 pol>eng formułka o zgodzie na przetwarzanie danych poniżej pro closed ok
- Apr 28 '03 pol>eng konto sezam Internet account 'Sezam' pro closed no
4 Apr 18 '03 pol>eng GUS The Polish Central Statistical Office pro closed ok
4 Apr 18 '03 pol>eng PN Polish Norms pro closed ok
2 Apr 18 '03 pol>eng biuletyn statystyczny statistics bulletin pro closed ok
1 Apr 18 '03 pol>eng ZDM city's traffic management pro closed ok
- Apr 15 '03 pol>eng szrot to samo pro closed no
4 Apr 15 '03 pol>eng uklad sprzeczny, zalezny i niezalezny contradictory system, dependent and independent pro closed no
4 Apr 15 '03 pol>eng rozwiniecie Laplace'a Laplace transform pro closed ok
- Apr 15 '03 pol>eng rachunek macierzowy matrix calculus pro closed ok
- Apr 15 '03 pol>eng poświadczenie zameldowania stay certificate pro closed no
4 Apr 3 '03 pol>eng zdanie - proszę o pomoc odpowiedź pro closed no
- Apr 1 '03 pol>eng realioznawstwo Knowledge on British and American systems pro closed no
- Apr 1 '03 pol>eng pamiec trwala permanent storage pro closed no
- Apr 1 '03 pol>eng drobne formy architektoniczne small architecture pro closed no
- Mar 31 '03 pol>eng chlonnosc rynku market capacity pro closed ok
3 Mar 31 '03 pol>eng renta lidera rynku market leader benefit pro closed ok
- Mar 31 '03 pol>eng przedmiot zamówienia order in question pro closed no
- Mar 31 '03 pol>eng taśmociąg belt conveyor flight pro closed ok
- Mar 29 '03 pol>eng działka niezabudowana undeveloped site pro closed no
4 Mar 28 '03 pol>eng potencjal wykonawczy conctracting capacity pro closed ok
- Mar 27 '03 pol>eng inwestycje/zabudowania kubaturowe spatial investments pro open no
1 Mar 25 '03 pol>eng rozdzielnia okapturzona capped switching station pro closed no
4 Mar 25 '03 pol>eng gniazdo wtykowe trójfazowe three-phase socket pro closed ok
- Mar 25 '03 pol>eng tablica o ile dobrze zrozumiałem pytanie pro closed no
- Mar 24 '03 pol>eng szyba zespolona combined glass pro closed ok
Asked | Open questions | Answered