Translation of a manga book JP>en-US
Trabalho publicado em: Apr 18, 2024 18:53 GMT (GMT: Apr 18, 2024 18:53)
Job type: Trabalho de tradução/edição/revisão
Service required: Translation
Service required: Translation Confidentiality level: MEDIUM
Idiomas: japonês para inglês
Descrição do trabalho:
Translation of a manga book from JP to en-US.
Please contact us for more information. Add your CV as well as references (if possible).
One-year experience minimum as a translator in this pair is required.
Acute eye for detail, great understanding of Japanese language and its specificites.
Availability for a short test (up to 250 words, delivery within 12 hours) - paid if PASS.
Please contact us for more information. Add your CV as well as references (if possible).
One-year experience minimum as a translator in this pair is required.
Acute eye for detail, great understanding of Japanese language and its specificites.
Availability for a short test (up to 250 words, delivery within 12 hours) - paid if PASS.
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Termos de pagamento: 30 dias contados da data da fatura.
Poster country: França
Volume: 5,000 words
Objetivo do provedor de serviço (especificado pelo anunciante do trabalho):
Associação: Não associados podem cotar após 12 horas
Especialização necessária: Arte/Literatura
Idioma nativo necessário: inglês
Área de conhecimento: Poesia e literatura
Credencial: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
Prazo de cotação: Apr 21, 2024 15:53 GMT
Prazo de entrega: May 31, 2024 15:53 GMT
Exigências adicionais:
1-y experience minimum.
Previous experience in the translation of mangas/comics is a big plus.
Especialização necessária: Arte/Literatura Idioma nativo necessário: inglês Área de conhecimento: Poesia e literatura
Credencial: Must have reported credentials or a Certified PRO certificate.
Prazo de cotação: Apr 21, 2024 15:53 GMT
Prazo de entrega: May 31, 2024 15:53 GMT
Exigências adicionais:
1-y experience minimum.
Previous experience in the translation of mangas/comics is a big plus.
Sobre o contratante:
This job was posted by a ProZ.com Business member.
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Project manager