This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 12 '21 esl>eng igualar por construcción be equal by construction pro closed ok
- Apr 12 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 10 '21 esl>eng extraída deduced pro closed no
- Apr 9 '21 eng>ita Trade secret rights in passing off commercializzazione ingannevole con violazione dei diritti sui segreti commerciali pro closed no
- Apr 9 '21 esl>eng autoabono self-payment pro closed no
- Apr 8 '21 por>eng participação de capital público public entities as shareholders pro closed ok
4 Apr 8 '21 ita>eng capitale a scadere outstanding principal pro closed ok
4 Apr 8 '21 por>eng participação social shares held pro closed no
4 Apr 6 '21 ita>eng partite verso terzi transactions with third parties pro closed no
- Apr 1 '21 fra>ita Boutiques et commerces Shopping e acquisti pro closed no
- Apr 1 '21 fra>ita Answer hidden by answerer pro closed no
4 Mar 31 '21 eng>ita assignment in gross cessione libera pro closed no
- Mar 29 '21 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 27 '21 eng>ita local country management fraud frode della direzione dello specifico paese pro closed ok
- Mar 26 '21 esl>eng bimestre (name of month) pro closed ok
4 Mar 26 '21 eng>ita soft close chiusura parziale pro closed ok
- Mar 25 '21 eng>ita walk the tasks mettere in fila le attività pro closed ok
4 Mar 25 '21 eng>ita Vault Recycling Services servizi di ricircolo in cassaforte propria pro closed ok
- Mar 19 '21 ita>eng a rete corrente new openings factored in pro closed ok
4 Mar 19 '21 eng>ita Overhead Recharge Rate tariffa di riaddebito per le spese generali pro closed ok
4 Mar 19 '21 eng>ita Maintenance and Repair Operations manutenzione, riparazione ed esercizio pro closed ok
4 Mar 19 '21 eng>ita department owner titolare del dipartimento pro closed ok
- Mar 17 '21 eng>ita solicitation to group tentata collusione pro just_closed no
3 Mar 17 '21 eng>ita Annuity Rendita pro closed no
- Mar 17 '21 eng>ita Central assets risorse mirate pro closed ok
- Mar 15 '21 eng>ita on-boarding vs. off-boarding inclusione vs. esclusione pro just_closed no
- Mar 13 '21 eng>ita design for circularity progettazione circolare pro closed no
4 Mar 11 '21 eng>ita pieces between complaints pezzi (prodotti) tra un reclamo e il successivo --- o meglio, vedi suggerimento pro closed ok
- Mar 1 '21 dut>ita Meldcode codice di controllo pro closed ok
4 Feb 14 '18 eng>ita Liquidator will be appointed until si nominerà un liquidatore entro pro closed ok
- Dec 31 '17 eng>esl sensitive keys llaves [o áreas] protegidas pro open no
- Dec 30 '17 por>eng Meios de Captura scanning means pro closed ok
- Dec 29 '17 eng>ita may incur for the loan to date potrebbe dover sostenere per il prestito allo stato attuale pro closed no
4 Dec 28 '17 eng>ita custom wall coverings and window films rivestimenti murali e pellicole per vetri su misura [o personalizzate] pro closed no
4 Dec 22 '17 eng>ita whether out of exempt tonnage tax profits or otherwise siano essi derivanti da esenzioni da imposte sul tonnellaggio o altrimenti pro closed no
4 Dec 22 '17 eng>ita secular stabili pro closed ok
- Dec 21 '17 pol>eng ryczałtowa flat rate pro open no
4 Dec 21 '17 eng>deu transfer pricing rules Verrechnungspreisregeln pro closed no
- Dec 20 '17 eng>ita 3 tier portfolio structure struttura di portafoglio a 3 strati pro closed ok
- Dec 20 '17 eng>ita equally-weighted in uguale proporzione pro closed ok
4 Dec 19 '17 eng>ita basis for any alleged loss origine di ogni eventuale e presunta perdita pro closed ok
- Dec 12 '17 eng>ita Creditors process espropriazione e sequestro pro closed no
- Dec 10 '17 eng>ita In kind in merce pro closed no
- Dec 9 '17 eng>por crown jewel pedra angular pro closed ok
- Dec 7 '17 eng>ita production per year una quota della propria produzione annua pro closed no
- Dec 6 '17 eng>fra Euros per man day euros par journée / personne pro closed no
- Dec 4 '17 esl>eng temeraria unfounded pro closed no
- Dec 4 '17 ita>eng rimodulazione readjustment pro closed ok
4 Dec 3 '17 ita>eng all’esito dell’utilizzo after using (up) pro closed ok
- Dec 2 '17 fra>eng dossier de visite visit report pro closed ok
Asked | Open questions | Answered