This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 30 eng>ces Relief not granted nepřiznání úlevy pro closed no
- May 28 eng>ces Unsworn declaration čestné prohlášení pro closed no
- May 27 eng>ces Agreement Incident to Divorce dohoda související s rozvodem pro closed no
- May 27 eng>ces splash zone stříkací zóna pro open no
- May 21 eng>ces Act of General Assembly Zákon valného shromáždění (státu Tennessee) pro closed ok
- May 17 eng>ces clear aperture volná apertura pro closed ok
4 May 11 eng>ces olive connections olivkové spoje pro closed ok
4 Apr 28 eng>ces pressure frost point tlakový bod ojínění pro closed no
- Apr 24 eng>ces simmer current předžhavicí proud pro closed no
- Apr 21 eng>ces tickle signal povzbuzovací signál pro just_closed no
- Apr 20 eng>ces maladroit affability neohrabanná vlídnost pro closed ok
- Apr 4 eng>ces Married in...according to the rites and ceremonies of the Church of England sezdán v... podle obřadů a ceremonií anglikánské církve pro closed ok
4 Apr 3 eng>ces Project and inquiry-based teaching style Projektový a badatelský styl výuky pro closed no
- Feb 25 eng>ces grass curing vytvrzování trávy pro closed no
4 Feb 25 eng>ces PWM Hold on/off Tlačítko přidržení PWM zap/vyp pro closed no
- Feb 21 eng>ces there is no adverse information against...which would render him ineligible for. neexistují žádné nepříznivé informace vůči němu..., které by ho činily nezpůsobilým pro... pro closed ok
- Feb 5 eng>ces NASH resolution léčba NASH pro open no
- Jan 23 eng>ces core tumour specimen vzorek ze středu/jádra tumoru pro closed no
- Jan 17 eng>ces behavioural cues behaviorální indikátory pro closed no
4 Oct 30 '23 eng>ces burst rate rychlost dávky pro closed no
4 Sep 29 '23 eng>ces TF heart rate pro closed no
4 Sep 23 '23 eng>ces high line NC vysoké množství neshod (nesouladů) u linky pro closed ok
4 Sep 19 '23 eng>ces Cautions, Reprimands and Warnings Výstrahy, napomenutí a varování pro closed no
- Sep 19 '23 eng>ces Bonded wool spojená netkaná vlna pro open no
- Sep 13 '23 eng>ces Bead Peel test zkouška odlupování korálků pro closed ok
- Aug 3 '23 eng>ces bucket kontejner pro closed ok
- Aug 1 '23 eng>ces TRANSACT SERIAL NUMBERS provádět transakce se sériovými čísly pro closed no
- Jul 30 '23 eng>ces dummy header materials materiály fiktivního záhlaví pro closed no
4 Jul 9 '23 eng>ces Criminal record Indonésie Při prověřování vydání tohoto dokladu..... pro closed no
- Jun 28 '23 eng>ces certifying physician potvrzující lékař pro open no
- Jun 25 '23 eng>ces Float after production časová rezerva po výrobě pro closed ok
4 Jun 22 '23 eng>ces backflush/backflushing backflush/backflushing pro closed ok
- Jun 18 '23 eng>ces language of addiction (vhodná) terminologie při léčbě závislosti na návykových látkách pro closed ok
- Jun 13 '23 eng>ces conditios of non-use podmínky nepoužívání pro closed ok
- Jun 13 '23 eng>ces conflict of laws ´provisions (bez ohledu na jakékoliv) kolize ustanovení zákonů pro closed no
- May 5 '23 eng>ces slab sensor senzor/čidlo betonové desky pro closed ok
4 Apr 11 '23 eng>ces financial insomnia nespavost z existenční nejistoty pro closed ok
4 Apr 8 '23 eng>ces trace shot injekce kontrastní látky pro closed no
- Apr 5 '23 eng>ces beyond modest recognition za hranicí skromného uznání pro closed ok
- Apr 4 '23 eng>ces National Centre for Policing Excellence Národní centrum pro dokonalou policejní práci pro closed no
- Mar 27 '23 eng>ces Recitals pohnutky/rekapitulace pro just_closed no
4 Mar 16 '23 eng>ces system no. systémové referenční číslo pro closed ok
4 Mar 9 '23 eng>ces put the mainframe behind the follow-up to zasadit se o pokračování pro closed ok
4 Mar 9 '23 eng>ces confidential tajuplná pro closed no
- Mar 5 '23 eng>ces To all to whom these presents shall come Všem, kterým tyto dárky mají přijít pro closed ok
- Feb 20 '23 eng>ces up trunk uprostřed tělesa pro just_closed no
- Feb 21 '23 eng>ces process enclosure kontrolované pásmo/kontrolovaná zóna procesu pro closed no
4 Feb 17 '23 eng>ces spring contact block blok pružinových kontaktů pro closed ok
4 Feb 17 '23 eng>ces tuning inductor ladicí cívka pro closed ok
4 Feb 3 '23 eng>ces sensibilities styl vnímání pro closed ok
Asked | Open questions | Answered