This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 18 pol>eng zwolnić spółkę indemnify the company pro closed no
- Dec 21 '23 eng>pol assets shown as debits aktywa ujęte po stronie Winien (Wn) // Debet (Dt) pro open no
- Jul 31 '23 eng>pol against equity vs. in equity (odnoszona bezpośrednio) na kapitał własny vs. w kapitale własnym pro open no
- Jun 3 '23 eng>pol stock udział podzielny pro open no
4 May 23 '23 eng>pol composite insured ubezpieczony z odrębnym udziałem pro closed no
- Mar 20 '23 pol>eng kolportaż adresowy Targeted Leaflet Distribution pro closed ok
4 Feb 10 '23 eng>pol N/K days nieznana liczba dni pro closed ok
1 Oct 7 '22 eng>pol no-drawdown credit line linia kredytowa bez transz/wypłat pro closed no
- Sep 22 '22 eng>pol go live etap/okres wdrożenia pro closed ok
4 Sep 21 '22 eng>pol Four-Week Countdown Odliczamy cztery tygodnie... pro closed no
- Sep 5 '22 eng>pol People chargeability rozliczenia dla pracowników pro just_closed no
4 Sep 4 '22 eng>pol Fair value through profit or loss według wartości godziwej przez wynik finansowy pro closed no
4 Aug 5 '22 eng>pol Income tax liability accrual Naliczona kwota zobowiązania z tytułu podatku dochodowego pro closed no
4 May 8 '22 eng>pol solicit zabiegać pro closed ok
- Apr 19 '22 eng>pol your case Nr ref. klienta pro closed ok
4 Mar 21 '22 eng>pol assets under charge obciążone aktywa pro closed ok
4 Feb 7 '22 eng>pol vehicle w/o displ. VAT pojazd, bez VAT pro closed ok
4 Jan 14 '22 eng>pol secular trends / secular market trendy długoterminowe / rynek podlejący czynnikom / wpływom długoterminowym pro closed ok
- Dec 28 '21 eng>pol subordinated financials podporządkowane instrumenty finansowe pro closed ok
4 Dec 4 '21 eng>pol p-pay dodatek płacowy pro closed no
4 Oct 9 '21 eng>pol re-value upwards zaktualizować wycenę, zwiększając wartość pro closed ok
- Aug 26 '21 eng>pol listing (auctions) oferta pro closed no
4 Aug 6 '21 eng>pol warranty IPT podatek od składek ubezpieczeniowych (IPT) wykonawcy usług/napraw gwarancyjnych pro closed no
- Mar 13 '21 pol>eng typować pick pro closed ok
4 Mar 8 '21 eng>pol safe session sesja obsługi sejfu pro closed ok
- Feb 14 '21 eng>pol top-down forecast prognoza "top-down" pro open no
4 Jan 24 '21 eng>pol add-backs doliczenia pro closed no
- Nov 30 '20 eng>pol head and shoulders pattern formacja głowa i ramiona (RGR) pro open no
4 Nov 20 '20 eng>pol Intraday or within-day dnia bieżącego lub śróddzienne pro closed no
4 Nov 19 '20 eng>pol capital velocity wskaźnik inwestowania kapitału (względem wartości aktywów przedsiębiorstwa) pro closed no
- Nov 12 '20 eng>pol net quotes netto pro closed ok
- Oct 14 '20 eng>pol in-service deferred members nadal zatrudnieni członkowie z odroczonymi uprawnieniami pro open no
2 Oct 5 '20 eng>pol receiving cutoff used stosowana metoda weryfikacji księgowania odbiorów pro closed no
4 Sep 10 '20 eng>pol Visa Debit POS karta debetowa Visa - terminal płatniczy/POS pro closed no
4 Sep 7 '20 eng>pol Negative equity value impaired in receivables ujemna wartość kapitału własnego z utratą wartości w należnościach pro closed no
- Aug 24 '20 eng>pol hold harmless clause zobowiązanie do ochrony przed poniesieniem szkody pro open no
- Aug 21 '20 eng>pol memorial card set-up projekt karty wspominkowej/upamiętniającej zmarłego pro closed no
4 Aug 20 '20 eng>pol lead auto for a service samochód prowadzący pro closed no
- Aug 13 '20 eng>pol to align others on the problem wprowadzić innych w zagadnienie pro closed ok
- Jul 20 '20 eng>pol nil claims paid brak roszczeń do wypłaty pro closed no
4 Jun 16 '20 eng>pol project pursuit potencjalny projekt pro closed no
4 May 17 '20 pol>eng odpis na sprawy sądowe provision for litigation pro closed ok
4 May 16 '20 eng>pol to add value to the bottom line/drive bottom-line value umożliwiać/pozwalać na zwiększenie zysków pro closed ok
4 May 13 '20 eng>pol Present with impact Sztuka skutecznej prezentacji pro closed ok
4 May 13 '20 eng>pol Essential Facilitation Skills for an Effective Facilitator podstawowe umiejętności w zakresie prowadzenia spotkań/facylitacji dla skutecznych prowadzących/facy pro closed ok
4 May 13 '20 pol>eng DPD (skrót) days past due pro closed ok
- May 6 '20 eng>pol with reasonable assurance z racjonalną pewnością pro closed ok
4 Apr 21 '20 pol>eng uszczelnienie podatku elimination of/closing loopholes in the tax system pro closed no
4 Apr 4 '20 pol>eng odniesione na wynik finansowy okresu charged to the net profit/loss for the period pro closed ok
- Mar 16 '20 pol>eng kupić mieszkanie pod wynajem/ na wynajem buy rental property pro closed ok
Asked | Open questions | Answered