This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 11 '23 .fl>eng verzet (aantekenen) (give notice) to set aside a civ.or crim. default judg(e)ment; of opposition to a patent application pro closed no
4 Aug 2 '22 .fl>eng het tussen te komen vonnis the prospective judgment (to be handed down) pro closed ok
4 Aug 2 '22 .fl>eng Repertoriumnummer vs Rolnummer (what's the difference and how to translate?) case reference (AmE: docket) number vs. cause (Scots: roll / calling) list number pro closed ok
4 Sep 21 '20 .fl>eng kantonnering confinement of foreclosure or the execution debt to the security value pro closed ok
- Mar 10 '18 .fl>eng opleg(schuld) (probate & succession) portion (-debt/-sum) pro open no
- Feb 21 '20 .fl>eng gecoördineerde statuten fully updated Articles of Association, as altered (UK notarial: amended) pro open no
Asked | Open questions | Answered