This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 1 '18 fra>eng Position face à l'ouvrage et confrontation au programme actuel Taking position regarding the (state of the) existing structure and ... pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>fra Wheeling around a courtyard des plantes sur des chariots mobiles disposées autour d'une cour pro closed no
4 Jun 7 '16 fra>eng laboratoires banalisé general purpose / ordinary laboratory pro closed ok
- May 7 '16 fra>eng son déploiement maximum gave the castle its fullest extent pro closed ok
4 Sep 30 '15 fra>eng volumétrie pliée folded masses pro closed no
- Jun 3 '15 eng>fra view corridor corridors visuel pro closed ok
4 Jan 18 '15 ...>eng regulacija (public zone) delimitation line pro closed ok
- Jan 10 '15 eng>fra French Order of Architects (FOA) contracts des contrats sur le modèle de l'Ordre National des Architectes de France pro closed no
3 Jan 10 '15 eng>fra wholesale re-measurement of tendered items révision en masse des quotités des lots soumises lors de l'appel d'offres pro closed no
- Oct 3 '14 fra>eng affaire de connivence, produit d’une complicité foremost an act of harmony, the result of being attuned to the concepts pro closed no
- Dec 14 '13 fra>eng déversement vers le nord the northward crumbling of this structure pro closed ok
- Dec 13 '13 fra>eng le même détachement the same aloofness pro closed ok
4 Nov 26 '13 fra>eng arrêté de classement order approving the listing of protected buildings pro closed ok
4 Jul 9 '13 fra>eng salle de déambulation procession hall (in a church hosting relics) pro closed ok
3 Mar 21 '13 fra>eng attention périphérique with a more encompassing approach pro closed ok
- Mar 15 '13 fra>eng maîtres d'état head contractor pro closed ok
3 Mar 12 '13 eng>... curious blindness začuđujuća zaslepljenost pro closed no
- Jan 5 '13 fra>eng peinture sonore an audibly vibrant painting pro closed ok
- Nov 19 '12 fra>eng son statut d'impétrant au bas global de l'architecture his status as newly admitted to the global elite of those who gave their name to architecture pro closed ok
- Nov 19 '12 fra>eng la maison étendue by spreading the house pro closed ok
- Nov 15 '12 ...>eng izvođački projekat enterijera detailed interior design project pro closed ok
4 Sep 15 '12 eng>... chancel oltarski prostor pro closed ok
4 Aug 12 '12 eng>... open source princip otvorenog pristupa pro closed no
- Jul 3 '12 eng>fra holding unité d'hébergement médicale pro closed no
Asked | Open questions | Answered