This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '14 por>eng filtro de aço inoxidável espiralado stainless steel spiral/spiraled filter pro closed ok
4 Dec 30 '13 eng>por completion fluids fluidos de completação pro closed ok
4 Dec 14 '13 eng>por Tolbachite mineral tolbachite pro closed ok
- Sep 3 '13 por>eng MACIÇOS E OBRAS DE TERRA concreting and earthworks pro closed ok
4 Jul 13 '13 eng>por Ski Bowl circo glacial /ski bowl pro closed ok
- Jul 4 '13 por>eng PONTO DE AMARRAÇÃO tiedown point pro closed ok
- Dec 19 '12 eng>por Cretaceous Pemba Formation formação cretácea de Pemba pro closed ok
4 Dec 19 '12 eng>por Sand to loam franco arenosa pro closed ok
- Nov 30 '12 por>eng câmara de pig PIG (Pipeline Inspection Gauge) Camera pro just_closed ok
- Oct 25 '12 eng>por posters pôsteres pro closed ok
4 Sep 23 '12 eng>por Gravity Wall muro de gravidade pro closed ok
4 Sep 21 '12 eng>por not reasonably provide against; não puderem precavê-la de maneira razoável pro closed ok
4 Sep 21 '12 eng>por separation pay pagamento rescisório pro closed ok
- Sep 21 '12 eng>por bears to three hundred sixty-five (365) days. em relação aos trezentos e sessenta cinco dias. pro closed ok
4 Sep 20 '12 eng>por a substantial property interest; (de) uma parte/lucro substancial da propriedade pro closed ok
4 Sep 20 '12 eng>por proceeding to attach processo a ser anexado pro closed ok
- Sep 19 '12 eng>por The period commencing on the Effective Date o período que se inicia/que começa na data de início de/da vigência pro closed ok
4 Sep 19 '12 eng>por Fee condicional shall be capped at $240,000 a taxa condicional estará limitada a $240.000,00 pro closed ok
4 Sep 19 '12 eng>por mutual covenants acordos comuns pro closed ok
4 Sep 19 '12 eng>por RETAIL MANAGEMENT AGREEMENT Contrato de gestão/administração de varejo pro closed ok
4 Sep 19 '12 eng>por involved in the ownership envolvida na propriedade e gestão (de operações de varejo) pro closed ok
- Aug 28 '12 eng>por lode vein depósito de veios/filões pro just_closed no
- Aug 5 '12 eng>por radon progeny Progênie do radônio pro closed no
4 Aug 2 '12 eng>por Subslab Soil-Gas gás do solo abaixo da laje pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>por Isochore maps mapas isocóricos pro closed no
- Jun 16 '12 eng>por gravity gravitação pro closed ok
- Jun 16 '12 eng>por denoising and spectral broadening (Técnicas de) remoção do ruído e alargamento espectral pro closed ok
4 Jun 16 '12 eng>por focused concentrados pro closed ok
4 May 7 '11 eng>por Airborne gravity gradiometry gradiometria gravimétrica aérea pro closed ok
4 Apr 19 '11 por>eng monossialitizante partial hydrolyis process pro closed ok
- Apr 18 '11 eng>por Core and percussion borehole sondagem por sonda de perfuração/com núcleo de penetração e à percussão (de reconhecimento) pro closed no
4 Apr 18 '11 eng>por Push Method (método) Direct Push (DP) pro closed ok
4 Apr 18 '11 eng>por slimes dams barragens para contenção de lama pro closed ok
- Apr 16 '11 por>eng brechas interderrames inter-trapped/inter-bedded breccia. pro closed ok
- Apr 16 '11 por>eng manta de impermeabilização asphalt felt pro closed ok
- Apr 16 '11 por>eng golpes de SPT SPT (Standard Penetration Test) blows pro closed ok
4 Apr 16 '11 por>eng consumo de calda cement grout consumption pro closed ok
4 Apr 12 '11 por>eng carpoteca fruit and seed collection pro closed no
- Apr 12 '11 por>eng micoteca fungal culture collection pro closed ok
4 Feb 25 '11 por>eng junta de distensão extensional joints pro closed ok
4 Feb 2 '11 por>eng afloramento natural de jazidas natural outcrop of mineral deposits pro closed ok
- Dec 3 '10 eng>por is hewn into the slope of the boulder-like rock talhado no declive da formação rochosa pro closed ok
4 Oct 29 '10 eng>por Steel Mill Cinder Escória de aciaria / de usina siderúrgica pro closed ok
4 Jul 24 '10 por>eng reembocar build a new (tunnel) portal pro closed ok
4 Jun 11 '10 eng>por San Andreas is overdue for the big one ... a falha de Santo Andre já deveria ter produzido o grande terremoto ... pro closed ok
- Apr 4 '10 eng>por glacial forefields "forefields" ou "forelands" de geleiras pro closed ok
4 Mar 5 '10 por>eng Terrenos cristalinos crystaline terrains pro closed ok
- Feb 17 '10 por>eng Tramos (duct) lengths pro closed ok
4 Jan 22 '10 eng>por superimposed or overprinting textures texturas sobrepostas ou superpostas pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>por vein fill enchimento do veio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered