10:45 Aug 23, 2019 |
Japanese to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mitsuyoshi Takeyama Thailand Local time: 21:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | a customer with possible involvement in financial crime(s) |
|
a customer with possible involvement in financial crime(s) Explanation: あなたの理解で正しいと思います。 マネーロンダリングの疑いがある、または可能性のある顧客という意味だと思います。 https://thesaurus.weblio.jp/content/%E4%B8%8D%E8%8A%B3 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.