Candidate Experience Manager

Croatian translation: Menadžer za iskustveni razvoj kandidata

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Candidate Experience Manager
Croatian translation:Menadžer za iskustveni razvoj kandidata
Entered by: V&E-Team

11:06 Apr 16, 2021
English to Croatian translations [PRO]
Human Resources / Artificial inteligence co
English term or phrase: Candidate Experience Manager
Candidate Experience Manager
Add a new contact to your Candidate Experience Manager.
V&E-Team
Croatia
Local time: 00:14
Menadžer za iskustveni razvoj kandidata
Explanation:
Postoji menadžment ljudskih resursa, a ovo je, očito, jedan dio tima stručnjaka, to jest, postoji menadžer u timu zadužen za ovaj dio sveukupnog poslovanja menadžera ljudskih resursa. Postoji menadžer za selekciju i regrutovanje novih kadrova. A u ovom slučaju, riječ je o menadžeru za obuku, osposobljavanje, iskustveni i karijerni razvoj novih poslovnih kandidata. Isto tako, postoji, kao primjer, "menadžer za upravljanje ljudskim potencijalima".

http://www.unizd.hr/portals/4/nastavni_mat/2_godina/menadzme...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs (2021-04-17 23:07:04 GMT)
--------------------------------------------------

Na prvoj stranici ovoga linka postoji stavka - "obrazovanje i razvoj karijere". U sklopu iznetog, pominju se aktivnosti u "sustavu razvoja kandidata", i pojačavanje njihove želje za karijernim razvojem.
Selected response from:

Ninoslav Matijevic
Serbia
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3voditelj iskustva kandidata kroz proces regrutacije i selekcije
Lingua 5B
3Menadžer za iskustveni razvoj kandidata
Ninoslav Matijevic


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
candidate experience manager
voditelj iskustva kandidata kroz proces regrutacije i selekcije


Explanation:
ili voditelj za unaprjeđenje iskustva kandidata kroz proces regrutacije i selekcije

https://www.talentlyft.com/hr/resources/sto-je-iskustvo-kand...

Lingua 5B
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:14
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
candidate experience manager
Menadžer za iskustveni razvoj kandidata


Explanation:
Postoji menadžment ljudskih resursa, a ovo je, očito, jedan dio tima stručnjaka, to jest, postoji menadžer u timu zadužen za ovaj dio sveukupnog poslovanja menadžera ljudskih resursa. Postoji menadžer za selekciju i regrutovanje novih kadrova. A u ovom slučaju, riječ je o menadžeru za obuku, osposobljavanje, iskustveni i karijerni razvoj novih poslovnih kandidata. Isto tako, postoji, kao primjer, "menadžer za upravljanje ljudskim potencijalima".

http://www.unizd.hr/portals/4/nastavni_mat/2_godina/menadzme...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 12 hrs (2021-04-17 23:07:04 GMT)
--------------------------------------------------

Na prvoj stranici ovoga linka postoji stavka - "obrazovanje i razvoj karijere". U sklopu iznetog, pominju se aktivnosti u "sustavu razvoja kandidata", i pojačavanje njihove želje za karijernim razvojem.

Ninoslav Matijevic
Serbia
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Grading comment
hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search