Freelance translators » French to German » Other » Page 1

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

273 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Almamoun Anass
Almamoun Anass
Native in Arabic Native in Arabic
ArrayReligion, Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, Cooking / Culinary, ...
3
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in French Native in French
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
4
manfred wahl
manfred wahl
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
5
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
6
Tamara Wackernagel
Tamara Wackernagel
Native in German (Variant: Germany) Native in German, French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, African) Native in French
French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
7
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in German Native in German
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
8
Elisabeth Gebetsberger
Elisabeth Gebetsberger
Native in German Native in German
German native speaker, economics, banking, balance-sheets, finance, fluent in English, fluent in Spanish, cosmetics, fashion, nutrition, ...
9
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in German Native in German
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
10
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in German Native in German
Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
11
Julia Pays
Julia Pays
Native in German Native in German
german, english, french, deutsch, e-commerce, website, marketing, marketing B2B, luxury, archaeology, ...
12
Myriam1111
Myriam1111
Native in German Native in German, French Native in French
ArrayNames (personal, company), General / Conversation / Greetings / Letters, Furniture / Household Appliances, Sports / Fitness / Recreation, ...
13
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in German Native in German
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Metallurgy / Casting, Military / Defense, Agriculture, ...
14
Mira Dittmer
Mira Dittmer
Native in German (Variants: Germany, Belgian, Platt / Nieder (Low German)) Native in German
Mira Dittmer, dittmer.translations, la traductora, translator, translator Germany, German translator, translator Heidelberg, translator Baden-Württemberg, German translator for Québec French, freelance translator, ...
15
Ulrike Eschner
Ulrike Eschner
Native in German (Variant: Germany) Native in German
german, english, medical, memoQ, proofreading, translation, legal, tourism, literature, marketing, ...
16
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in German Native in German, French Native in French
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
17
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French, German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
chinese, general, business, legal, localization, technical
19
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in Hungarian Native in Hungarian
ArrayJournalism, Tourism & Travel, Media / Multimedia, Real Estate, ...
20
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in French Native in French
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Military / Defense, Art, Arts & Crafts, Painting


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing