Interpreters » English to Chinese

To find more specialized English to Chinese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

357 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in Turkish Native in Turkish
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
2
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Computers: Software, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), ...
3
Jan Ng
Jan Ng
Native in English Native in English
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
4
Ben Armour
Ben Armour
Native in English (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) Native in English, Chinese Native in Chinese
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
5
Zhen Guan
Zhen Guan
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) Native in Chinese, English (Variants: British, Australian, UK) Native in English
Chinese, Mandarin, Australia, NAATI, laws, immigration, investment, environment, medical, construction, ...
6
Yan Xiong
Yan Xiong
Native in Chinese Native in Chinese
Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
7
blackwindmill
blackwindmill
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
chinese, english, japanese, game, localization, editing, translating
8
Sz-Wei CHEN
Sz-Wei CHEN
Native in Chinese Native in Chinese
chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
9
Yiming Gan
Yiming Gan
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Art, Arts & Crafts, Painting, Insurance, Tourism & Travel, Automotive / Cars & Trucks, ...
10
Bojie Chang
Bojie Chang
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, science, psychology, religion, education
11
Yuliang Ge
Yuliang Ge
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
12
renehsu
renehsu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Simplified) Native in Chinese
Cinema, Film, TV, Drama, Journalism, Cooking / Culinary, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ...
13
Yiyan Li
Yiyan Li
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ...
14
C. Paul Yeh
C. Paul Yeh
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Traditional, Simplified) Native in Chinese
chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
15
Chenxue Ma
Chenxue Ma
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
IT & FinTech translator, copywriter, movie subtitling Mandarin, Cantonese, English
16
lynnlin17
lynnlin17
Native in Chinese Native in Chinese
Biology (-tech,-chem,micro-), Law (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, ...
17
Michaela Zhao
Michaela Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, English, Japanese, technology, finance, SDK, gamer
18
Man Kit Leong
Man Kit Leong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Journalism, Retail, Printing & Publishing, Marketing / Market Research, ...
19
William Yang
William Yang
Native in Chinese Native in Chinese
Telecom(munications), Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Printing & Publishing, ...
20
Kathy Mok
Kathy Mok
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.