For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Copywriting for translators

This discussion belongs to ProZ.com training » "Copywriting for translators".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Marina Spiridonova
Marina Spiridonova  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:54
Russian to German
+ ...
Webinar text Aug 15, 2018

I have the following question: I do not understand English when somebody speaks, do I can have the text of this webinar?

 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Webinar text Aug 16, 2018

Marina Spiridonova wrote:

I have the following question: I do not understand English when somebody speaks, do I can have the text of this webinar?


Добрый день, Марина.

Спасибо за Ваш интерес к тренингу. Всем участникам вебинара будет открыт неограниченный доступ к файлу презентации и видеозаписи вебинара. Данные материалы полезны для самостоятельного изучения после посещения вебинара.

Как правило, Сара Коломбо не использует заготовленный текст доклада. Данный тренинг содержит множество примеров рекламных текстов и переводов из практики Сары. Поэтому знание языка — одно из условий участия в вебинаре.

Возможно, Вам будет интересен другой тренинг: "Практические аспекты перевода рекламных текстов", https://www.proz.com/translator-training/course/9409 ? Данный курс предлагает доступ к видео, записанному на вебинаре, и презентации.

Если у Вас возникли вопросы, напишите, пожалуйста, в службу поддержки пользователей сайта, https://www.proz.com/support , и я буду рада Вам помочь.

С уважением,
Елена


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Copywriting for translators






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »