Language-/client-specific quote characters via Project Templates
Thread poster: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Jun 5, 2018

Sometimes, small improvements can make a big difference. As of yesterday, your preferred conversion of quotes (Swiss quotes to English quotes, single straight to curly double etc.), as defined on the Auto-assembling tab in Preferences, will be saved in the project templates.

Now you no longer need to go into the Preferences to change the quotes when you switch between languages or clients.

Saving of "Replace punctuation characters" and "Replace characters at source transfer" options in Project Templates.


https://cafetran.freshdesk.com/support/discussions/topics/6000054471


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Language-/client-specific quote characters via Project Templates






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »